Statistics for Synthesis, Crystal Structure, DFT Studies, Docking Studies, and Fluorescent Properties of 2-(Adamantan-1-yl)-2H-isoindole-1-carbonitrile