Statistics for Galaxy And Mass Assembly (GAMA): Defining passive galaxy samples and searching for the UV upturn