Statistics for Semi-analytic forecasts for jwst – ii. Physical properties and scaling relations for galaxies at z = 4–10