Statistics for Simulating the neutral hydrogen distribution during cosmic reionization