Statistics for Investigating barriers to participation in adult learning among adult learners at a university in Southern Africa: A Chain-of-Response Model