Statistics for SIMBA: the average properties of the circumgalactic medium of 2 ≤ z ≤ 3 quasars are determined primarily by stellar feedback